Jeg bærer dig i mig - Plakat
Forventet levering til:
Gratis fragt over
Eksklusiv Posterscape kunst
Trykt i Danmark 🇩🇰
FSC-certificeret papir
Ordene “Jeg bærer dig i mig som en såret fugl” stammer fra den franske digter Louis Aragon og er hentet fra hans ikoniske digt "Il n’y a pas d’amour heureux". Digtet blev skrevet under Anden Verdenskrigs uro og kredser om kærlighed præget af skrøbelighed, fravær og modstand. Med tiden blev det til mere end litteratur: Det blev sat i musik og sunget af Georges Brassens og senere Françoise Hardy, hvilket gav det nyt liv i den kollektive erindring. Linjen bliver hængende, sart og uforløst, som noget usagt, men dybtfølt. Vi kunne ikke lade være med at gøre den til et billede.
Nogle ord finder vej ind i blodbanen. Dette ord havde en fugl med sig. Vi ville gøre sætningen til noget, De kan leve med og hænge op derhjemme. Lad den hvile stille på væggen uden at råbe op.
Kvinden på billedet holder fuglen, som var den en hemmelighed. Farverne? Varme, men ikke højlydte. Symbolske, men ikke højtidelige. Det er et værk om ømhed, sorg og måske endda kærlighed. Vi vil ikke forklare det. Vi har bare skabt det, og helt ærligt tænker vi stadig også over det.
Der findes ingen lykkelig kærlighedVi ejer aldrig noget fuldt ud,Hverken vores styrke eller vores svaghedEller vores hjerte.Og når vi åbner vores armeEr vores skygge et kors.Og når vi prøver at omfavneLykkens knuser vi den.Vores liv er en mærkelig og smertefuld skilsmisse.Der findes ingen lykkelig kærlighed.Som krigere, der nu er afvæbnet,Opdraget til større ære –Hvorfor dog stå op om morgenen?Hvis vi om aftenen står tilbageUden stadig at vide, hvad vi er her for?Gentag disse ord, og hold tårerne tilbage.Der findes ingen lykkelig kærlighed.Min kære, søde kærlighed river mig itu;Jeg bærer den i mig som en såret fugl.Og folk ved ikke, når de ser os gå forbi,At disse ord, jeg har spundet til dig, dørSå snart de møder dine øjne.Der findes ingen lykkelig kærlighed.Det er allerede for sent at lære at leve,Lad vores hjerter sørge sammen om natten.For den mindste lille sang betaler vi med sorgFor hvert et gys betaler vi med fortrydelseSelv en sød melodi betaler vi med gråd.Der findes ingen lykkelig kærlighed.Der findes ingen kærlighed uden smerteDer findes ingen kærlighed, som ikke kan såresDer findes ingen kærlighed, som ikke kan falmeHeller ikke kærligheden til fædrelandet.Der findes ingen kærlighed uden tårer.Der findes ingen lykkelig kærlighed.Men denne kærlighed er vores, os begge!Louis Aragon, 1946Oversættelse: Dora og Patricia Daniel, 2015
- Eksklusive, udtryksfulde plakater designet af Posterscapes talentfulde kunstnere i Frankrig, trykt og sendt fra Danmark.
- Typisk leveringstid i Danmark: 2–5 hverdage. Indrammede plakater kan tage 2–5 ekstra hverdage, da de kræver særlig forberedelse og omhyggelig emballering.
- Vores plakater trykkes på bestilling i Danmark på FSC-certificeret kvalitets papir for at beskytte vores skove.
- For at opnå det bedst mulige resultat vælges papirets type ud fra værkets grafiske karakter. Maleriske værker trykkes på 200 g/m² mat kunstpapir, mens værker der kræver mere mættede farver (abstrakte plakater med farveovergange, farverige grafiske værker osv.) trykkes på 200 g/m² halvblankt papir.
- Få glæde af vores gratis indramningsservice! Du betaler kun for plakaten og rammen, selve indramningen giver vi. Din plakat leveres færdigmonteret og klar til ophængning.
- Højkvalitets egetræsrammer for et tidløst look, der passer til enhver indretning.
- Vores indrammede plakater er beskyttet af brudsikkert plexiglas.
- Produceret og sendt fra Danmark for hurtigere levering og reduceret miljøpåvirkning.
- Omhyggeligt pakket og hurtigt leveret, perfekt som en betænksom gave eller en stilfuld tilføjelse til dit hjem.
Forøg dit rum
Senest sete plakater og plakater
